Le port de Bitung se situe au nord de l'île de Sulawesi (les Célèbes), dans un détroit de Lembeh.
Le port est actif : le port de commerce est plein de cargos en plus ou moins piteux état, de ferrys ; le port de pêche est grouillant.
Là aussi, les goélettes (pinisis), sont nombreuses ; il en existe plusieurs chantiers encore actifs sur le détroit.
Les reflets, au petit matin, sont spectaculaires !